Terms and Conditions of Use

These Terms and Conditions of Use ("Terms") govern the use of the Lembra app (the "App"), developed and provided by Torres Applications, a brand used by the independent developer Maykow Roberto Lima Torres, based in Pernambuco, Brazil ("Torres Applications", "we", "us"). Please read them carefully: they explain what the App does and does not do, what you may and may not do with it and the responsibilities of each party.

1. Acceptance

1.1. By downloading, installing, accessing or using the App, you confirm that you have read, understood and agree to these Terms, the Privacy Policy and the Medical Disclaimer, which form part of them. If you do not agree with any condition, do not use the App.

1.2. Acceptance is recorded in the App the first time it is opened, and the documents can be viewed at any time under Profile › About.

1.3. The App is intended for adults. If you are under 18 (or the age of majority in your country), you must use it with the knowledge and supervision of your parents or legal guardians, who are responsible for your acts under civil law. The App is not directed to children under 13.

2. What the App is

2.1. Lembra is a personal organization tool: it lets you create reminders, appointments, birthdays, habits, water goals and logs, alarms, timers and lists, and shows alerts at the times you set.

2.2. Your data is stored locally, on your device. The App works offline, except for the features described in the Privacy Policy.

2.3. It is not a health service. The App is for informational purposes only, does not replace medical advice and must not be used for emergency decisions. It is not a medical device and does not diagnose, treat, cure, or prevent any medical condition; nor does it recommend treatments, medications or doses. Always consult a healthcare professional for medical advice, diagnosis, or treatment. The Medical Disclaimer applies in full.

2.4. Integrations. Some features open other apps or system features (clock, calendar, contacts, speech recognition, WhatsApp, sharing and storage services such as Google Drive). These services belong to third parties and are subject to their own terms and policies. Messages are never sent without your confirmation.

3. License

3.1. Torres Applications grants you a personal, limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable and revocable license to use the App for personal, non-commercial purposes, under Brazilian Law No. 9,609/1998 (Software Law) and Law No. 9,610/1998 (Copyright Law).

3.2. This license does not transfer any ownership rights in the App to you. Everything not expressly permitted in these Terms is reserved to Torres Applications.

4. Intellectual property

4.1. The source and object code, architecture, design, interface, texts, illustrations, sounds, the Lembra name and brand, the Caramelo mascot, original icons and other elements of the App are protected by Brazilian law and international intellectual property treaties and belong to Torres Applications or its licensors.

4.2. Third-party open source components included in the App remain governed by their own licenses (section 13).

5. Prohibited conduct

Without the prior written authorization of Torres Applications, you may not:

• reproduce, copy, distribute, publish, sell, rent, lend or sublicense the App, in whole or in part;
• reverse engineer, decompile, disassemble, decode or in any way attempt to extract the source code of the App or reconstruct its internal logic;
• modify, adapt or translate the App or create derivative works from it, including altered, "modded" or "unlocked" versions;
• attempt to break into, bypass or disable security, licensing, purchase or ad display mechanisms;
• generate artificial clicks, impressions or interactions with ads;
• remove, hide or alter copyright, trademark or license notices;
• use the messaging and sharing features to send unlawful, offensive or unsolicited content or to process third-party data without authorization;
• use the App for any unlawful purpose or contrary to these Terms.

Only the cases expressly permitted by art. 6 of Law No. 9,609/1998, by the mandatory laws of your country and by the open source licenses of third-party components are excepted.

Breach of this section results in immediate termination of the license and exposes the infringer to applicable civil and criminal measures.

6. Free version and ads

6.1. The App is offered free of charge with ads provided by Google AdMob. The related data processing is described in the Privacy Policy.

6.2. Ads are not shown over the screen of a ringing alarm or reminder and do not prevent you from confirming, snoozing or dismissing an alert. Core reminder features do not depend on watching ads.

6.3. Torres Applications is not responsible for ad content, the products or services advertised or the third-party sites they lead to. Ads for health products are not recommendations by Torres Applications.

7. Lembra Premium

7.1. You can purchase Lembra Premium through the app store. It removes ads and may unlock additional features, described in the App and on the store page. The type of purchase (one-time or subscription), price, billing period, any free trial, automatic renewal and how to cancel are shown in the store before purchase.

7.2. Payments, renewals, cancellations and refunds are processed exclusively by the app store (for example, Google Play or the App Store) and are also subject to the terms of those platforms. Torres Applications does not receive or store your card or bank account data.

7.3. The purchase is linked to your store account and can be recovered on another device using Restore purchases. For subscriptions, you can cancel at any time in the store settings, which stops future charges; the period already paid remains valid until it ends.

7.4. Your consumer rights, including the right of withdrawal under art. 49 of the Brazilian Consumer Protection Code and equivalent rights under the law of your country (such as the EU right of withdrawal, subject to the rules for digital content supplied immediately), may be exercised through the store's channels or our contact e-mail.

8. Your data and backup

8.1. Your data is stored only on your device. Torres Applications does not keep copies of it on servers.

8.2. Therefore, uninstalling the App, clearing its data, or losing, damaging or replacing your device may make this data unrecoverable, unless you have a backup file created with the Backup & restore feature.

8.3. Keeping the backup file in a safe place is your responsibility. It may contain health data: treat it as a personal document.

9. How reminders work

9.1. Alerts depend on the operating system and your device settings (permissions, battery saving, "do not disturb" mode, volume, manufacturer restrictions, among others). Torres Applications works to make them ring on time and provides the Reliability screen to help with setup, but does not guarantee that every alert will be shown or ring on every device and in every situation.

9.2. Do not rely solely on the App for appointments or critical tasks. Keep an alternative way of keeping track.

10. Availability, updates and warranties

10.1. The App is provided "as is" and "as available", without prejudice to statutory warranties. We do not guarantee uninterrupted or error-free operation on every device and system version.

10.2. The App may receive updates that add, change or remove features, including to fix bugs, improve security or comply with legal and store requirements. Paid features already purchased will be preserved or replaced with equivalent ones, unless technically or legally impossible.

11. Limitation of liability

11.1. To the fullest extent permitted by applicable law, Torres Applications is not liable for:

• decisions about health, medications or treatments made based on information you entered or that the App displayed;
• alerts that were delayed or not shown for reasons beyond the App's control, such as those described in section 9;
• data loss resulting from uninstalling, clearing data, failure, loss or replacement of the device without a backup;
• indirect damages, loss of profits or acts of third parties, including integrated services and advertisers.

11.2. Nothing in these Terms excludes or limits the rights granted to you by the Brazilian Consumer Protection Code and by the mandatory consumer protection laws of your country, nor liability for intent, gross negligence, death or personal injury where the law does not allow such limitation.

12. Suspension and termination

You may stop using the App at any time simply by uninstalling it. If you breach these Terms, especially section 5, the license is automatically terminated, without prejudice to applicable legal measures.

13. Third-party licenses

The App includes third-party open source components (for example, Capacitor, Lucide icons and the Nunito Sans and Lora fonts). Each component is licensed under its own license (such as MIT, ISC and the SIL Open Font License), whose texts can be viewed under Profile › About › Open source licenses. Nothing in these Terms restricts the rights granted by those licenses with respect to the respective components.

14. Changes to these Terms

These Terms may be updated to reflect changes in the App or in the law. The date at the top shows the current version. Material changes will be announced in the App before they take effect and, where the law requires, new acceptance will be requested.

15. Governing law and jurisdiction

15.1. These Terms are governed by the laws of the Federative Republic of Brazil, in particular the Consumer Protection Code (Law No. 8,078/1990), the Civil Rights Framework for the Internet (Law No. 12,965/2014), the General Data Protection Law (Law No. 13,709/2018), the Software Law (Law No. 9,609/1998) and the Copyright Law (Law No. 9,610/1998).

15.2. For users in Brazil, the courts of the user's domicile shall have jurisdiction, under art. 101, I, of the Consumer Protection Code.

16. General provisions

16.1. If any provision of these Terms is held invalid, the remaining provisions remain in effect.

16.2. Failure to enforce any provision does not constitute a waiver of the right to enforce it.

16.3. These Terms are available in Portuguese and English. For users in Brazil, in case of discrepancy, the Portuguese version prevails. For all other users, the English version is equally valid, unless local law requires another language.

17. Contact

Questions, suggestions or requests about these Terms: torres.software.app@gmail.com